Today I wrote a very short text in Korean about a part of my unhealthy eating habits that I really ought to change. This writing exercises explains that I do not like to eat a lot of vegetables and absolutely hate uncooked vegetables. Further I mention that I do not like a lot of fruits and do not often eat them; even the vegetables that I like.

I hope you enjoy my little writing exercise about my bad eating habits.


저는 익히지 않은 야채를 정말 싫어해요. 생 야채가 진짜 맛없어요. 그리고 몇몇 야채만 맛있다고 생각해요. 하지만 먹기를 정말  좋아하는 야채가 있어요. 벨기에 엔다이브를 진짜 사랑하지만 외국인들이 신 맛을 자주 좋아하지 않아요. 그렇지만 벨기에인들은 벨기에 엔다이브를 치즈와 햄을 함께 요리해요. 그 요리는 너무 좋아요! 다른 먹기를 좋아하는 야채는 당근이에요. 생 당근만 먹기를 좋아해요.

저는 몇가지 과일만 맛있다고 생각해요. 그렇지만 정말 맛있는 과일이 있어요. 사과와 바나나 그리고 배가 진짜 맛있어요. 달콤한 바나나 먹기를 너무 사랑해요. 그리고 달콤하고 물렁물렁한 배도 진짜 좋아요. 하지만 저는 과일을 거의 먹지 않아요. 건강을 위해서 과일을 더 먹어야 해요.


  • 익히다 – To be uncooked
  • 야채 – Vegetable
  • 정말 – Really
  • 생 – Raw
  • 진짜 – Really
  • 생각하다 – To think.
  • 외국 – Foreign country
  • 외국인 – Foreigner
  • 시다 – To be sour
  • 자주 – Often
  • 치즈 – Cheese
  • 함께 – Together; With
  • 햄 – Ham
  • 요리 – Dish; Cooking style
  • 요리하다 – To cook
  • 너무 – Too; Very
  • 다르다* – To be different
  • 달콤하다 – To be sweet
  • 물렁물렁하다 – To be soft
  • 거의 – Seldom, Hardly
  • 건강 – Health
  • 몇몇 – Several; Few
  • 몇가지 – Several; Few

*Irregular verbs

NAVER Translates Eating Habits

The following text of  “Eating Habits” is the unaltered translation by NAVER. It think it will give you a few giggles.

I really don’t like raw vegetables. Raw vegetables have lots of really bad.And some vegetables is delicious thought. But there’s really like eating vegetables. Belgian endive, truly in love, but the foreigners often don’t like the taste of God. But cheese and ham cooked with a Belgian endive, Belgium, the ministry. I love the dish! Different vegetables I like to eat carrots. Only love to eat raw carrots.

I think only a few fruit is delicious. But I have very delicious fruit. Apples, bananas and really good. I love you so much to eating bananas. And really like sweet soft belly. But I’m almost never eat fruit. You should eat more fruit for your health.


About Author

Nick is a someone who enjoys exploring new and different things. 2 years ago when he met his Korean friends he decided to go for it and learn Korean. Now he is struggling with the language while sharing an apartment with his Korean roomie.

Leave A Reply